心心之火国语

　　Unlock the secrets of the Dragon Eye and come face to face with more dragons than anyone has ever imagined as Hiccup, Toothless and the Dragon Riders soar to the edge of adventure.

　　当莉洛（黛维·切斯 Daveigh Chase 配音）和史迪奇（克里斯·桑德斯 Chris Sanders 配音）终于完成了他们的任务之后，史迪奇即将和贾巴博士（大卫·奥根·斯提尔斯 David Ogden Stiers 配音）以及普利凯利（凯文·麦克唐纳 Kevin McDonald 配音）一起返回他们的星球，然而，就在这个节骨眼上，一个名为勒罗伊（克里斯·桑德斯 Chris Sanders 配音）的邪恶试验品浮出了水面。
　　野心勃勃的汉姆斯特维尔博士（杰夫·贝内特 Jeff Bennett 配音）想要将极为危险的勒罗伊复制成为一支军队，统治整个宇宙。为了粉碎汉姆斯特维尔博士的阴谋，莉洛和史迪奇再度合作，他们所要面对的，是和往日不同的，强大而又危险的敌人。

Based on the Italian legendary Champion cyclist Gino Bartali and his moral legacy. Following the footsteps of Bartali, who during World War II helped to save the lives of many Jews, BARTALI'S BICYCLE tells the story of two modern teenagers who challenge prejudice in present-day Jerusalem. A story of friendship and sports told in two distinctive timelines: the past and the future.

　　继《世外桃源的传说》三部曲的故事之后，世外桃源的英雄们必须团结起来，保护人类免受邪恶的神秘会的伤害。神秘会使用失控的黑暗魔法，召唤可能会摧毁世界的古老泰坦。

　　七集的《异形：隔离》是一部网络剧，也是史上第一部设定在《异形》世界中的数字剧集。剧情源于2014年的同名游戏，事实上大部分内容都是游戏过场动画转过来的（还有一部分是重制的和全新的），只不过给人新的体验、新的视角，也丰富了Amanda Ripley故事的层次。
　　故事设定在 深空运输机「诺斯托罗莫」（Nostromo）及其船员失踪15年后。Ellen Ripley的女儿Amanda Ripley一直没有放弃寻找母亲的希望，凡有任何消息都一查到底。魏兰德-尤坦尼（Weyland-Yutani）公司的代表主动接触Amanda，声称他们终于发现了「诺斯托罗莫」号的飞行记录仪……在太空站「塞瓦斯托波尔」（Sevastopol）上。Amanda立即决定参与他们的探索任务。但是在抵达该太空站后，Amanda意识到自己进入了一个人间地狱，一个神秘的怪物四处追猎太空站上的人。如今Amanda和一小群幸存者必须面对同样致命的威胁——异形（Xenomorph），这种令人畏惧的生物曾永远改变了她母亲的命运。
　　今年是《异形》系列电影上映四十周年纪念，Fox举办了一系列庆祝活动——这部数字剧集和一月份推出的手机游戏《异形：封锁》（Alien: Blackout）都列属其中。
　　虽然观看这部数字剧集并不一定需要玩同名游戏，但玩过同名游戏之后再来看这部剧集的感受肯定和「全新观众」是有差别的。

　　片中，男主角马诺洛（墨西哥演员迭戈·鲁纳配音），要击败情敌华金（查宁·塔图姆配音），赢得爱人玛利亚（佐伊·索尔达娜）的芳心。为此，他不但必须在剑术上胜过马诺洛，以及击剑高手玛利亚本人，还得穿越“铭记之地”（The Land of the Remembered），抵挡种种诱惑，重回人间。
　　影片瑰丽斑斓，色彩丰富，充满墨西哥文化元素。墨西哥人认为，死亡是生命的归宿，也是新生的开始。每年11月的前两天为传统节日“鬼节”（Dia de Muertos），全国都要隆重庆祝，带着面具到处游玩，面包和糖果都装饰着骷髅的形象。片中“铭记之地”的色彩、乐器乃至食物，以及马诺洛的骷髅造型，都从“鬼节”的传统习俗中汲取灵感。

　　Adult Swim频道续订旗下超高收视动画片《瑞克和莫蒂》（Rick and Morty）第三季。

　　一个名叫艾登的年轻人，自称猎人，保护着他与世隔绝的村庄。有一天，他得知他的村庄受到了一条长龙的威胁，这是一个神秘的怪物。艾登需要找到一种方法来拯救他的村庄，他离开自己的家，与一流的猎人、猎人协会成员朱利叶斯及其同伴一起踏上了一段未知的旅程。

　　在一个自然保护区的废弃护林员小屋中，住着一只大灰熊，和人一样享受着各种现代设施。然后来了一个大家族——一大群旅鼠们，也搬进了小屋，从此和大灰熊产生了各种爆笑故事。

　　这部电影在荒野的西部发现了猫和老鼠二人组，他们在那里帮助从一个恶棍手中拯救了一个牧场。竞争对手联手帮助一个女牛仔和她的兄弟从贪婪的土地掠夺者手中拯救他们的家园。杰瑞的三个早熟的侄子也加入了行动，汤姆围捕了一队土拨鼠。