伊莉雅是一個就讀穗群原學園的普通女孩，有一天被萬花筒之杖的人工天然精靈「魔法紅寶石」強制締結契約，成為「魔法少女伊莉雅」。她在萬花筒之杖前任持有者遠坂凜的命令下，開始被迫幫忙回收階級卡片……
南葛中と東邦学園の同時優勝で幕を閉じた全国中学生サッカー大会。 大会後、フランス・パリで開催される国際ジュニアユース大会に向け、 日本ジュニアユース代表が選出されることとなった。 世界への飛躍を誓う翼に加え、日向、若島津、そして若林、岬の海外組ら最強の布陣。 一方、日本を実力で上回る世界のサッカー大国も動き出していた。 ドイツのシュナイダー、フランスのピエール、アルゼンチンのディアス、イタリアのヘルナンデスら、新たなライバルたちもまた世界一の座を手中に収めるべくパリに集結。 夢と誇りを懸けた激闘が今、始まるのだった!!
在一个人类奴役妖精，并相信砂糖菓子会带来好运的世界里，制作神圣砂糖菓子的特别砂糖菓子职人被称为「银砂糖师」，唯有取得王室勋章者才能拥有「银砂糖师」之头衔。 有位少女的名字叫作「安」，她的母亲生前是位顶尖的银砂糖师。然而，安在母亲撒手人寰后，决定继承母亲的志业，也立志成为一名银砂糖师。为此，她必须在一年一度的王都品评会上让众人认可她身为职人的实力。在前往王都的途中，安雇用了战士妖精夏尔作为她的护卫。虽然夏尔身为战士的本领了得，但由于他讲话刻薄又不相信人类，因此总是和安争吵不休。然而，在与夏尔旅行的期间，安逐渐希望能和他成为朋友。 跨越种族立场，克服困难情势，身为人类的安和身为妖精的夏尔共同谱出的未来会是──？这就是受到砂糖苹果指引的少女与妖精，两人的爱与梦谱出的动人童话故事。
