星际旅行：下一代第三季

　　FOX罪案剧《识骨寻踪》（Bones）将进入第9季，于9月16日回归。剧集由艾米丽·丹斯切尔和大卫·伯伦纳兹领衔，讲述了一位警探和一位人类学家携手探案的故事。两人经常发生问题和摩擦，却不由自主地被对方吸引。在新一季中，Booth和Bones之间的感情将继续经受考验。

　　该剧改编自劳拉·李普曼的同名畅销小说。
　　1966年感恩节，一名少女的失踪席卷巴尔的摩，两名女性的生活发生了致命的碰撞。Maddie Schwartz（娜塔莉·波特曼 Natalie Portman 饰）是一位犹太裔家庭主妇，她试图摆脱自己的秘密过往，重新成为一名调查记者；Cleo Johnson（摩西·英格拉姆 Moses Ingram 饰）是一位母亲，她在巴尔的摩黑人区政治底层摸爬滚打，同时还要努力养家糊口。起初，她们迥异的生活似乎是平行无交集的，但当Maddie开始专注于Cleo令人费解的死亡时，一条裂缝便打开了，让她们周围的每个人都处于危险之中。

　　Cameras are rolling on the French Caribbean island of Guadeloupe for the tenth anniversary series of BBC One’s hugely popular Death In Paradise, making it one of the first BBC single camera dramas to start filming since lockdown.
　　Red Planet Pictures have worked closely with industry bodies, other production companies and the BBC to develop a detailed Covid-19 protocol policy, implementing various safety measures including social distancing, face coverings and temperature and Covid-19 testing to minimise any risk of infection. There is also a full-time Covid-19 Supervisor on set to make sure the protocols are being implemented correctly and the latest guidance is incorporated into the policy. The health and safety of our cast and crew is paramount and production is working in line with the Guadeloupe advice as well as the industry guidelines.
　　Returning to the sun-soaked island to reprise their roles are Ralf Little as D.I. Neville Parker, Don Warrington as Commissioner Selwyn Patterson, Tobi Bakare as D.S. JP Hooper and Elizabeth Bourgine as Mayor Catherine Bordey.
　　As well as the usual baffling murders, intriguing puzzles and famous guest stars, viewers can expect some huge surprises as the show celebrates a decade as one of the most loved British dramas - and these surprises begin with the return of D.S. Florence Cassell, played by audience favourite Josephine Jobert. Florence thinks she’s ready to get back to work after her fiancé’s death two years ago - but she hasn’t banked on her new boss, Neville. As she tries to understand his peculiarities, sparks are bound to fly…
　　Neville soon realises he is existing in the Caribbean, rather than embracing life there. With Florence’s help, he determines to seize the day and finds himself starting to reveal some of his secrets - including of a romantic nature. But is Neville really built for a life in the tropics? And is a romantic relationship ever going to be possible for him?
　　After two series bringing law, order, and joy to the streets of Saint Marie, we’re sad to say goodbye to Ruby Patterson who made such a massive impact in such a short time! DS Madeleine Dumas will also be departing Saint Marie’s sunny shores and we would like to thank Shyko Amos and Aude Legastelois-Bidé for bringing Ruby and Madeleine to life and wish them all the very best for the future.
　　We are excited to welcome a brand-new face to the team, in the shape of Tahj Miles. His character, 18-year-old petty criminal Marlon Pryce, is a ball of energy and thinks he knows it all. But when he runs into JP, his life takes an unexpected turn and he finds himself looking at a very different future to the one he expected.
　　The arrival of twins is the least of JP’s challenges as he finds Marlon - and some shocking developments at work - testing him to his limits. Selwyn’s frustrations with his new detective take a back seat when he finds himself in the firing line and Catherine’s life is turned upside down when the death of a friend pulls her into grave danger.
　　Executive Producer, Tim Key, says: “We are delighted to be able to start filming and can’t wait to celebrate our tenth series with our audience. It’s a joy to be working with Josephine Jobert again and we think the viewers will love watching her trying to get to grips with Neville. And we are very happy to welcome Tahj Miles to the show. Marlon is going to make real waves once he arrives in Saint Marie. We’ve got some real treats for our long-term viewers as the series progresses - including some major surprises and the possibility of another returning face or two. We are determined to make this our biggest and best series yet and can’t wait to take our viewers back to Saint Marie in 2021.”
　　Red Planet Pictures' Joint Managing Director, Alex Jones, says: “Like every other production company, we have faced huge challenges to get to this point, so we are delighted to be up and running again and extremely grateful to everyone who has helped us get this far, not least the people of Deshaies and the region of Guadeloupe for their assistance. The safety of our cast and crew - as well as our friends in Guadeloupe - is the most important thing to us and our policies have been designed to protect everybody whilst still delivering an amazing series for our tenth year.”
　　BBC Commissioning Editor, Tommy Bulfin, says: “We are so pleased that filming has started on this special tenth anniversary series of Death In Paradise. This series is packed-full of captivating cases and unexpected twists, as well as some really great surprises for fans of the show. Thanks so much to Red Planet Pictures for working so hard to make it happen.”
　　Death In Paradise is a Red Planet Pictures production for BBC One made with the support of the region of Guadeloupe and internationally distributed by BBC Studios. Series ten is produced by Jim Poyser.

　　由 Shondaland 和新剧集主管杰斯·布朗内尔打造的《布里杰顿家族》第三季回归。上一季中，佩内洛普·费瑟灵顿（妮可拉·考夫兰饰）听到了科林·布里杰顿（卢克·牛顿饰）对她的贬低言论，本季她终于放弃了长期以来对科林的迷恋。她决定是时候找个丈夫了，最好是一个能让她足够独立的丈夫，让她能够远离母亲和姐妹，继续过着维斯道恩女士的双重生活。但由于缺乏信心，佩内洛普在婚姻市场上的尝试以惨败告终。与此同时，科林结束了夏季旅行，面貌焕然一新，神气十足。但他沮丧地发现，佩内洛普这个一直欣赏他的人正在渐渐冷落他。为了挽回他们之间的友谊，科林主动提出指导佩内洛普培养自信，帮助她在本季中找到佳婿。但当他的课程开始奏效时，科林必须努力思考他对佩内洛普的感情是否真的只是友情。对佩内洛普来说，她与埃洛伊斯（克劳迪亚·杰西饰）之间的不和使事情变得更加复杂：埃洛伊斯在一个令人不可思议的地方找到了一个新朋友，而佩内洛普越来越引人注目，使得她更难保守自己作为维斯道恩女士的另一个秘密。

　　芝加哥警署第21辖区分为两个部分，包括直接打击犯罪的行动组和负责调查城市之中犯罪团伙的情报组。汉克（杰森·贝吉 Jason Beghe 饰）是情报组的组长，他嫉恶如仇，将打击犯罪当做自己义不容辞的首要任务，在他英明果断的决策下，许多穷凶极恶的犯罪分子一一落网。
　　安东尼奥（乔恩·塞达 Jon Seda 饰）是汉克手下的一员要将，尽管他曾经和汉克有过一段不太愉快的过去，但他依然将在汉克手下工作当做是一种光荣。其他身在行动组的组员们亦是如此，能够跻身成为情报组中的一员是他们梦寐以求的事情。然而，情报组的工作谈何容易，加入了情报组，就以为这要和芝加哥最邪恶、最凶残的罪犯展开正面交锋。